अब आप हैं कुमाउंनी मुहावरों की दुनिया में। जहां की सैर कर आप कुमाऊं ( Kumoun) में होने का एहसास कर सकते हैं। अपनों के बीच संवाद करने का अनुभव कर सकते हैं। एक-एक शब्द आपको पहाड़ी समृद्ध जीवंत परंपरा की अनुभूति कराएगा। है न अच्छी बात। तो अपने चित्त को प्रसन्न करने के लिए आइए प्रसन्नचित्त डाट काम ( www.prasannachitt.com) पर और लीजिए मुहावरों का आनंद।
कुमाउंनी मुहावरों (Kumouni idioms ) को सहेजने का अनूठा काम किया है हिंदी व कुमाउंनी के प्रसिद्ध लेखक प्रो. शेर सिंह बिष्ट ( Professor Sher Singh Bisht ) ने…
भाग-दो
1-असज देखूण। असहज दिखाना।
परेशान करना।
2- आंख खोलण। आंखें खोलना।
किसी को ज्ञान देना अथवा सचेत करना।
3-आंख झपकूण। आंखें झपकाना।
आंखों से इशारा करना।
4- आंख ठाड़ लागण। आंखें खुली रहना।
किसी के गले-गले आ जाना अथवा अवाक रह जाना।
5- आंख ढकीण। आंखें बंद होना।
मृत्यु को प्राप्त हो जाना।
6-आंख में धरण। नजरों में रखना।
किसी के प्रति मन में दुर्भावना या शत्रुता का भाव रखना।
7- आंख में रिटण। आंखाें में घूमना।
किसी वस्तु विशेष का मन को भा जाना।
8- आंख लागण। आंख लगना।
नींद आना
9- आंसु पिणान। आंखू लगना।
किसी को परेशान करने पर उसकी आह लगना।
10- आग हालण। आग लगाना।
उपद्रव करना
कम्रश…